Na svazích světového poháru patřil mezi nejoblíbenější i nejúspěšnější lyžaře nejen své generace. Jenže Bode Miller, olympijský vítěz, čtyřnásobný mistr světa či dvojnásobný šampion celkového hodnocení světového poháru, prožil loni v létě velkou osobní tragédii a uzavřel se před světem. Během červnové garden party u sousedů přišel sportovní pár o dceru Emily, která se nešťastnou souhrou…
